入少城

宋 · 洪咨夔

译文

严城槌皷暝阴催

戒备森严的城池擂起暮鼓催促天黑

剑栈归来第几回

从剑阁栈道归来这已经是第几回了

喘汗老兵迎马报

气喘汗流的老兵迎着马匹来报告

燕王宫里海棠开

燕王宫中的海棠花已经开了

赏析

题解
此诗入少城,以剑栈归来的疲惫与海棠花开的惊喜写蜀地的春色。

逐句解读
「严城槌皷暝阴催」写严城擂鼓暮阴催促,写入城的紧迫。

「剑栈归来第几回」写剑阁栈道归来已是第几回了,写行旅的频繁。

「喘汗老兵迎马报」写喘汗的老兵迎来马匹报告。

「燕王宫里海棠开」写燕王宫里海棠花开了,写花开的惊喜。

艺术手法
前三句以严城鼓声、剑栈归来、喘汗老兵写行旅的疲惫与紧迫。末句以"海棠开"的惊喜反转,将疲惫化为春色的惊喜。

总体评价
此诗以剑栈归来的疲惫与海棠花开的惊喜写蜀地的春色,"燕王宫里海棠开"一句以花开的惊喜反转了前文的疲惫,轻快而有趣。

相关诗词