清凉院僧房致斋

宋 · 洪咨夔

译文

花片墙阴晚

花瓣飘落在墙阴处傍晚时分

禽声屋角晴

鸟鸣声从屋角传来天已放晴

东风犹峭在

东风依然料峭

煨芋坐深明

烤着芋头坐在幽深的明窗下

赏析

题解
此诗写清凉院僧房致斋之景。诗人在僧房中致斋,所见花片墙阴、禽声屋角,感受东风犹峭,煨芋而坐,写出了早春僧房之清幽与致斋之安闲。

逐句解读
「花片墙阴晚」:花片墙阴晚,写景——花瓣飘落在墙阴之下,时已傍晚,点出春暮之象。

「禽声屋角晴」:禽声屋角晴,写景——鸟鸣声从屋角传来,天色晴朗,写晴好之春。

「东风犹峭在」:东风犹峭在,写感——东风尚且料峭犹在,点明春寒未退。

「煨芋坐深明」:煨芋坐深明,写斋——煨烤芋头端坐于深明之中,写致斋之安闲。

艺术手法
全诗以"景"写"斋"。首联以"花片""禽声"写春景之美——花落墙阴鸟鸣屋角。第三句以"东风犹峭"写春寒之在——料峭犹在。末句以"煨芋坐深明"写致斋之安——煨芋端坐。四句由景入斋,由外而内,写致斋之清幽安闲。

"煨芋"用僧家故事——懒残禅师煨芋而食,暗示僧房之趣。

总体评价
此诗以僧房致斋写春寒之闲,"东风犹峭在,煨芋坐深明"写致斋最为安闲。全诗二十字而意境幽远,是洪咨夔五绝中的佳作。

相关诗词