梅 其四

宋 · 洪咨夔

译文

桃花红艳照银床

桃花红艳照映着银色井栏

黄入金明柳线长

嫩黄融入金色光芒,柳丝长长垂下

欲与晚梅相辈行

想要与晚开的梅花同列

同时到底不同香

同时开放到底香气各不相同

赏析

题解
此诗梅组诗之四,以梅与桃花的对比写品格的不同。

逐句解读
「桃花红艳照银床」写桃花红艳照着银床。

「黄入金明柳线长」写黄入金明柳线长,写春色的浓丽。

「欲与晚梅相辈行」写想与晚梅同列辈行。

「同时到底不同香」写同时到底香气不同,写梅与桃品格的不同。

艺术手法
前两句以桃花红艳与柳线金黄的浓丽春色写春景的繁华。后两句以晚梅与桃花同时但香气不同的对比写品格的高下,将繁华与品格统一。

总体评价
此诗以梅与桃花的对比写品格的不同,"同时到底不同香"一句将梅与桃的品格差异写绝,写出了梅的清高。

相关诗词