梅 其二

宋 · 洪咨夔

译文

苍枝老去藓痕干

苍老枝干上年岁渐长苔痕已干

唤起东风点暮寒

唤起东风点缀着傍晚的寒意

会得生生无尽意

领会了生生不息的无尽意蕴

雪花零乱月栏干

如雪花零乱飘落在月下栏杆旁

赏析

题解
此诗写梅花之二,以苍枝老梅写生命的坚韧与生生不息之意。

逐句解读
「苍枝老去藓痕干」写苍老的枝干上年岁渐长苔痕已干,写老梅的苍劲。

「唤起东风点暮寒」写唤起东风点缀着傍晚的寒意,写梅花唤春之能。

「会得生生无尽意」写领会了生生不息的无尽意蕴。

「雪花零乱月栏干」写如雪花零乱飘落在月下栏杆旁,以雪花喻梅花。

艺术手法
前两句写老梅苍劲而能唤春,"苍枝老去"与"唤起东风"对比,老而弥坚。后两句以哲理升华,"生生无尽意"将梅花的开放上升为生命不息的哲学,"雪花零乱月栏干"以雪喻梅,以月为景,意境幽美。

总体评价
此诗以老梅写生命的坚韧,"会得生生无尽意,雪花零乱月栏干"一联将梅花的自然之景上升为生命哲学,既有具体的画面又有抽象的意蕴,是咏梅诗中的上品。

相关诗词