马城诗寄赵耤令

宋 · 洪咨夔

译文

马城去天咫

马城离天很近

雨露足芳泽

雨露充足芳香润泽

万菲主园丁

万花的主人是园丁

造物乃其客

造物主反而是园丁的客人

秋能揠而春

秋天能拔而为春

红可幻以白

红色可变幻为白色

枝叶随手变

枝叶随手改变

根蔕若为索

根蒂如何寻觅

达人一笑粲

达人一笑粲然

胸宽斗杯窄

胸宽如斗杯窄如斗

赏析

题解
此诗马城诗寄赵耤令,以园丁造物的比喻写达人超然的态度。

逐句解读
「马城去天咫」写马城离天很近。

「雨露足芳泽」写雨露充足芳香润泽。

「万菲主园丁」写万花的主人是园丁。

「造物乃其客」写造物主反而是园丁的客人,写人定胜天。

「秋能揠而春」写秋天能拔而为春,写反季节种植。

「红可幻以白」写红色可变幻为白色,写园艺的技巧。

「枝叶随手变」写枝叶随手改变。

「根蔕若为索」写根蒂如何寻觅,写表面可变根本难改。

「达人一笑粲」写达人一笑粲然。

「胸宽斗杯窄」写胸宽如斗杯窄如斗,写达人的豁达与世人的狭隘。

艺术手法
前六句以园丁造物的比喻写人力可以改变自然的表面现象。后四句以"根蔕若为索"的根本难改与"达人一笑粲"的豁达收束,将人力的有限与达人的超然统一。

总体评价
此诗以园丁造物的比喻写达人超然的态度,"胸宽斗杯窄"一句将达人的豁达与世人的狭隘对比,写出了超然的智慧。

相关诗词