九月一日侍老人游洞霄宿超然馆闻钟

宋 · 洪咨夔

译文

太一相过烛未销

太一真人来访夜烛未尽仙宫之夜

朝元钟动鬰罗萧

朝元殿晨钟响起仙乐萧萧晨钟仙乐

身轻不怕琼台滑

身体轻灵不怕琼台湿滑如仙不怕滑

蹴踏青霞上斗杓

蹴踏青霞登上北斗之杓踏霞登星

赏析

题解
此诗写侍老人游洞霄宫宿超然馆闻钟的感受。诗中写太一真人相过蜡烛未销、朝元殿钟声响起郁罗萧萧,身体轻灵不怕琼台湿滑、蹴踏青霞登上斗杓,写出了洞霄宫的仙境与闻钟后的超凡感受。

逐句解读
「太一相过烛未销」:太一真人相过蜡烛未销,写仙宫之夜——太一真人来访夜烛未尽。

「朝元钟动鬰罗萧」:朝元殿钟声响起郁罗萧萧,写晨钟——朝元殿晨钟响起仙乐萧萧。

「身轻不怕琼台滑」:身体轻灵不怕琼台湿滑,写超凡——身体轻灵如仙不怕台滑。

「蹴踏青霞上斗霞上斗杓」:蹴踏青霞登上北斗之杓,写登仙——踏着青霞登上北斗星杓。

艺术手法
全诗以仙道意象写洞霄宫之游。

"太一""朝元""郁罗"写道教仙宫,"琼台""青霞""斗杓"写仙境之奇。闻钟后身体轻灵如仙——由人间到仙境的超越。

总体评价
此诗以洞霄宫写仙境之游,"朝元钟动鬰罗萧"写晨钟最为壮美,"蹴踏青霞上斗杓"写登仙最为飘逸。全诗格调仙逸而意境超凡,是洪咨夔宫观诗的佳作。

相关诗词