谨和老人初冬寓笔十绝 其三

宋 · 洪咨夔

译文

何人地下管天条

谁在地下管天条地下管天条

不是臯陶即是萧

不是皋陶就是萧何皋陶或萧何

金埒谩夸钱过斗

金埒空夸钱过斗量金埒钱过斗

铁围宁问玉垂腰

铁围中岂问玉带垂腰铁围不问玉腰

赏析

题解
此诗谨和老人初冬寓笔,写地下之天条与富贵之虚。诗中写何人地下管天条、不是皋陶即是萧何,金埒谩夸钱过斗、铁围宁问玉垂腰,写出了地下之天条与富贵之虚。

逐句解读
「何人地下管天条」:何人地下管天条,写地下——谁在地下管天条。

「不是臯陶即是萧」:不是皋陶即是萧何,写地下——不是皋陶就是萧何。

「金埒谩夸钱过斗」:金埒谩夸钱过斗,写富贵虚——金埒空夸钱过斗量。

「铁围宁问玉垂腰」:铁围宁问玉垂腰,写富贵虚——铁围中岂问玉带垂腰。

艺术手法
全诗以"地下"写"虚"。

"皋陶""萧何"写地下执法——皋陶执法萧何定律。

"金埒""钱过斗""铁围""玉垂腰"写富贵之虚——死后金埒铁围何用。

总体评价
此诗以寓笔写富贵之虚,"金埒谩夸钱过斗,铁围宁问玉垂腰"写富贵之虚最为精警。全诗短小精悍而议论含蓄,是洪咨夔和韵诗的佳作。

相关诗词