寄题成都张宰压云楼 其二

宋 · 洪咨夔

译文

气如轲也生于义

气如孟子生于义

道似参乎任以仁

道如曾子任以仁

干盖坤舆犹塞破

天盖地舆还被塞破

何难压倒玉嶙峋

何难压倒嶙峋的玉山

赏析

题解
此诗寄题成都张宰压云楼组诗之二,以孟子之气与曾子之道写楼的气概。

逐句解读
「气如轲也生于义」写气如孟子生于义,用孟子"浩然之气"的典故。

「道似参乎任以仁」写道如曾子任以仁,用曾子"仁以为己任"的典故。

「干盖坤舆犹塞破」写天盖地舆还被塞破。

「何难压倒玉嶙峋」写何难压倒嶙峋的玉山,写楼的气势。

艺术手法
前两句以孟子的浩然之气与曾子的仁道写人的气概。后两句以干盖坤舆的天地与压倒玉嶙峋的气势写楼的气概,将人的气概与楼的气概统一。

总体评价
此诗以孟子之气与曾子之道写楼的气概,"气如轲也生于义,道似参乎任以仁"一联将孟子的浩然之气与曾子的仁道统一,写出了楼的气概。

相关诗词