古意谢崔杨州辟 其二

宋 · 洪咨夔

译文

拒霜着秋红,夸诩颜色好。

拒霜花在秋天绽放红色,自夸颜色之美。

五更青女劲,顦顇一何早。

五更时分霜神劲吹,枯萎憔悴得何等之早。

深林兰自芳,寒节耿独抱。

深林中的兰花自散芬芳,在寒冷时节耿耿独抱其香。

识此知见香,鼻观不草草。

认识到此香须以知见来领悟,以鼻观之不可草率。

赏析

题解
此为《古意谢崔杨州辟》第二首,以拒霜花(木芙蓉)和兰花的对比,论述华而不实与内在清芬的高下。拒霜花虽秋红夸艳,但五更霜降便迅速凋零;深林之兰虽不显眼,却能寒节独抱清芬。诗人以此说明真正的价值不在外在的华丽而在内在的品质。

逐句解读
「拒霜着秋红」——拒霜花(木芙蓉)在秋天绽放红色,拒霜为木芙蓉的别名,因秋季开花不畏霜故名。

「夸诩颜色好」——自夸颜色之美,以拟人手法写拒霜花的自矜。

「五更青女劲」——五更时分霜神(青女)劲吹,青女为霜雪之神。

「顦顇一何早」——枯萎憔悴得何等之早,顦顇同憔悴,霜降即凋。

「深林兰自芳」——深林中的兰花自散芬芳,写兰花不求人知而自芳。

「寒节耿独抱」——在寒冷时节耿耿独抱其香,耿为光明、坚守之意。

「识此知见香」——认识到此香须以知见来领悟,知见为佛教语,指真正的认知。

「鼻观不草草」——以鼻观之不可草率,鼻观指以嗅觉体悟,须认真品鉴方得兰花之真香。

艺术手法
全诗以拒霜花与兰花构成对比:一艳一淡、一速凋一持久、一夸诩一自守。

「五更青女劲」的「劲」字极有力量,霜之劲与花之脆形成对抗,而结果一目了然——华而不实者早凋。

「寒节耿独抱」以「耿」字写兰花之坚贞,与拒霜花的「夸诩」形成人格化的对照。末以「知见香」「鼻观不草草」的佛教语汇收束,将嗅觉体验提升为认知层次,暗示真价值需要真知见才能把握。

总体评价
此诗以花喻人,以拒霜花的华而不实反衬兰花的内敛清芬,表达了诗人重内涵轻外表的价值观。

「鼻观不草草」一句以禅宗的体悟方式收束全诗,将品花上升为品人,别具深意。

相关诗词