端平三年春帖子词 皇后合 其四

宋 · 洪咨夔

译文

关雎风化冠周南

关雎篇的教化居于周南之首

次第桃夭及葛覃

接下来是桃夭篇和葛覃篇

农事未兴先献种

农事还未兴起就先献上良种

女红方起又亲蚕

女红刚刚开始又亲自去侍弄蚕桑

赏析

题解
此诗为端平三年春帖子词皇后合之四,以后妃之德写春日之农桑。关雎风化冠于周南、次第桃夭及葛覃,农事未兴先献种、女红方起又亲蚕。全诗以春帖子之体以后妃之德写春日之农桑,以关雎桃夭葛覃之典写后妃之风化,以献种亲蚕写后妃之勤。

逐句解读
「关雎风化冠周南」:关雎风化冠周南,写德——关雎之风化冠于周南,写后妃之德。

「次第桃夭及葛覃」:次第桃夭及葛覃,写德——次第桃夭及葛覃之诗,写后妃之德。

「农事未兴先献种」:农事未兴先献种,写勤——农事未兴先献种,写后妃之勤。

「女红方起又亲蚕」:女红方起又亲蚕,写勤——女红方起又亲蚕,写后妃之勤。

艺术手法
全诗以"德"写"勤"。前两句以"关雎""桃夭""葛覃"写后妃之德——关雎冠周南桃夭葛覃次第而及。后两句以"献种""亲蚕"写后妃之勤——农事未兴先献种女红方起又亲蚕。以《诗经》国风写后妃之德,以农桑之事写后妃之勤,典雅而朴实。

总体评价
此诗以春帖子写后妃之德与勤,"关雎风化冠周南,次第桃夭及葛覃"写后妃之德最为典雅,"农事未兴先献种,女红方起又亲蚕"写后妃之勤最为朴实。全诗格调典雅而寓勤含德,是洪咨夔帖子词中的佳作。

相关诗词