端平三年春帖子词 皇帝合 其三

宋 · 洪咨夔

译文

宽大朝廷诏

朝廷颁布宽厚仁慈的诏令

中和郡国诗

郡国进献中和正雅的诗歌

欲求跻庆历

想要追求达到庆历之治的盛况

先使见淳熙

先要使天下看到淳熙盛世的气象

赏析

题解
此诗为端平三年春帖子词皇帝合之三,以宽大中和颂朝廷之治。宽大朝廷之诏、中和郡国之诗,欲求跻步庆历、先使见到淳熙。全诗以春帖子之体颂朝廷宽大中和之治,以庆历淳熙为治之标杆,写出了端平更化追步前朝之志。

逐句解读
「宽大朝廷诏」:宽大朝廷诏,写治——宽大朝廷之诏令,写诏令之宽。

「中和郡国诗」:中和郡国诗,写治——中和郡国之诗歌,写诗歌之和。

「欲求跻庆历」:欲求跻步庆历,写志——欲求跻步庆历之治,写更化之志。

「先使见淳熙」:先使见淳熙,写志——先使见到淳熙之盛,写更化之期。

艺术手法
全诗以"宽""和"写"志"。

"宽大诏""中和诗"写朝廷之治——诏宽诗和。

"跻庆历""见淳熙"写更化之志——先见淳熙再跻庆历。以庆历淳熙两大盛世为治之标杆,以先见后跻写更化之序。

总体评价
此诗以春帖子颂朝廷之治,"宽大朝廷诏,中和郡国诗"写治之宽和最为庄重,"欲求跻庆历,先使见淳熙"写更化之志最为殷切。全诗短小精悍而寓义深远,是洪咨夔帖子词中的规范之作。

相关诗词