端平三年春帖子词 贵妃合 其三

宋 · 洪咨夔

译文

春透蓬莱碧玉壶

春意渗透蓬莱仙境般的碧玉壶中

晴窗恭侍宝奎敷

在晴窗下恭敬侍奉皇帝挥洒墨宝

从容玩画家人卦

从容赏玩《家人》卦的画意

取次题箴列女图

依次为《列女图》题写箴言

赏析

题解
此诗为端平三年春帖子词贵妃合之三,写宫中春日之学。春透蓬莱碧玉壶、晴窗恭侍宝奎之敷,从容玩画家人之卦、取次题箴列女之图。全诗以春帖子之体写宫中春日之学,以恭侍宝奎写帝学之敬,以家人卦列女图写贤德之修。

逐句解读
「春透蓬莱碧玉壶」:春透蓬莱碧玉壶,写景——春透蓬莱碧玉壶中,写宫中之春。

「晴窗恭侍宝奎敷」:晴窗恭侍宝奎敷,写学——晴窗恭侍宝奎之敷,写侍学之敬。

「从容玩画家人卦」:从容玩画家人卦,写学——从容玩画家人之卦,写学易之趣。

「取次题箴列女图」:取次题箴列女图,写学——取次题箴列女之图,写修身之诚。

艺术手法
全诗以"春"写"学"。前两句以"春透蓬莱""晴窗侍奎"写宫中春日——春透碧玉壶晴窗侍帝学。后两句以"玩家人卦""题列女图"写贤德之修——家人卦写齐家列女图写贤德。以家人卦与列女图写贤德之修,以学写德尤为典雅。

总体评价
此诗以春帖子写宫中贤德之修,"从容玩画家人卦,取次题箴列女图"写贤德之修最为典雅。以家人卦写齐家、列女图写贤德,典故含蓄,是洪咨夔帖子词中的佳作。

相关诗词