答赠刘交代 其二

宋 · 洪咨夔

译文

番上松扶塞,逢迎桔柏埼。

轮番戍守边塞有松树扶立,迎候来往在桔柏弯曲的江岸。

高风挹元祐,遗事说开禧。

高尚风范汲取元祐年间的遗风,往事传说着开禧年间的旧事。

丹凤岗头咮,苍龙洞口漦。

丹凤岗上凤凰鸣叫,苍龙洞口龙涎滴落。

秋光无限好,管勾费新诗。

秋日风光无限美好,掌管勾当耗费新诗吟咏。

赏析

题解
此诗答赠刘交代组诗之二,以元祐的高风与开禧的遗事写蜀地的历史。

逐句解读
「番上松扶塞」写番上松树扶着边塞。

「逢迎桔柏埼」写逢迎在桔柏埼旁。

「高风挹元祐」写高风挹取元祐年间,写元祐的高风亮节。

「遗事说开禧」写遗事说起开禧年间,写开禧北伐的遗事。

「丹凤岗头咮」写丹凤岗头的鸟嘴。

「苍龙洞口漦」写苍龙洞口的涎水,写蜀地的形胜。

「秋光无限好」写秋光无限好。

「管勾费新诗」写管勾耗费新诗,写秋光中的诗兴。

艺术手法
前四句以松扶塞与桔柏埼的蜀地风物与元祐高风与开禧遗事的历史写蜀地的沧桑。后四句以丹凤苍龙的形胜与秋光无限好的诗意收束,将历史与诗意统一。

总体评价
此诗以元祐的高风与开禧的遗事写蜀地的历史,"高风挹元祐,遗事说开禧"一联将北宋的党争与南宋的北伐统一,写出了蜀地的历史沧桑。

相关诗词