大人用韵再一首

宋 · 洪咨夔

译文

静里栽梨枣,闲边话葛藤。

在安静中栽种梨树和枣树,闲暇时谈论些葛藤旧事。

缘尘还我雪,世态任渠冰。

世间尘缘还我如雪般洁白,人情世态任凭它冷若冰霜。

宿卉芽浑脱,新禽语模棱。

越冬的花草嫩芽刚刚破土而出,新来的鸟儿鸣叫含糊不定。

年华催镊白,自笑秃于僧。

岁月催促白发越拔越多,自嘲比和尚还要秃顶。

赏析

题解
此诗大人用韵再一首,以栽梨话葛的闲居写世态的超脱。

逐句解读
「静里栽梨枣」写静中栽种梨枣。

「闲边话葛藤」写闲来说葛藤,葛藤喻纷杂之事。

「缘尘还我雪」写缘尘还我如雪的清净。

「世态任渠冰」写世态任凭他冰冷,写对世态的超脱。

「宿卉芽浑脱」写宿花芽子全脱去。

「新禽语模棱」写新禽语模棱两可,写春来万物的萌动。

「年华催镊白」写年华催着镊去白发。

「自笑秃于僧」写自笑比僧人还秃,写老去的自嘲。

艺术手法
前四句以栽梨话葛的闲居与缘尘还雪的超脱写对世态的淡然。后四句以宿卉新禽的萌动与镊白秃僧的自嘲收束,将超脱与自嘲统一。

总体评价
此诗以栽梨话葛的闲居写世态的超脱,"缘尘还我雪,世态任渠冰"一联将清净的还归与世态的冰冷统一,写出了超脱的智慧。

相关诗词