次李参政晚春湖上口占十绝 其一

宋 · 洪咨夔

译文

褵褷瘦鹤耻乘轩

羽毛稀疏的瘦鹤以乘轩为耻

踏遍莓苔十亩园

踏遍了长满莓苔的十亩园子

欲下横塘还决去

想要下到横塘又决然离去

涨痕一尺晚来浑

晚来涨水一尺水痕浑浊

赏析

题解
此诗次李参政晚春湖上口占组诗之一,写白鹤的清高与湖上春水的变化。

逐句解读
「褵褷瘦鹤耻乘轩」写羽毛稀疏的瘦鹤以乘轩为耻,典出卫懿公好鹤赐轩,喻清高自守。

「踏遍莓苔十亩园」写踏遍了长满莓苔的十亩园子,写鹤的自由漫步。

「欲下横塘还决去」写想要下到横塘又决然离去,写鹤的犹豫与决断。

「涨痕一尺晚来浑」写晚来涨水一尺水痕浑浊,写春水上涨。

艺术手法
前两句以瘦鹤耻轩写清高自守,后两句以鹤的欲下还去写犹豫,以春水涨浑写晚来的变化,"欲下横塘还决去"一句将鹤的迟疑写活。

总体评价
此诗以瘦鹤写清高,"褵褷瘦鹤耻乘轩"一句用卫懿公好鹤的典故写出清高自守的品格,"欲下横塘还决去"则将鹤的犹豫与决断写得生动。

相关诗词