次李参政晚春湖上口占十绝 其八

宋 · 洪咨夔

译文

绿阴羃定蔚蓝天

绿荫笼罩着蔚蓝的天空

庭户萧然有漏仙

庭院清幽寂静,仿佛有散仙隐居

麦饭熟时蚕百箔

麦饭煮熟之时蚕已铺满百箔

山中啼鸟识丰年

山中啼鸣的鸟儿也知晓这是丰收之年

赏析

题解
此诗次李参政晚春湖上口占组诗之八,以初夏田园的丰饶写丰年的喜悦。

逐句解读
「绿阴羃定蔚蓝天」写绿阴遮定了蔚蓝的天空,写初夏树荫的浓密。

「庭户萧然有漏仙」写庭院萧然却有如仙人漏出,写清幽中似有仙气。

「麦饭熟时蚕百箔」写麦饭成熟之时蚕已有百箔之多,写农桑的丰收。

「山中啼鸟识丰年」写山中的啼鸟也认识丰年,写自然的和谐。

艺术手法
前两句以绿阴与蔚蓝天的色彩对比写初夏的清幽。后两句以麦饭与蚕箔写农桑的丰收,以"啼鸟识丰年"的拟人写自然的应和,将人的喜悦与自然的和谐统一。

总体评价
此诗以初夏田园的丰饶写丰年的喜悦,"麦饭熟时蚕百箔"一句写出了农桑丰收的实在,"山中啼鸟识丰年"则将丰年的喜悦化为鸟鸣,轻快而喜人。

相关诗词