次及甫入峡杂咏 虾蟆培泉

宋 · 洪咨夔

译文

丹墀万字中兴策

在朝堂上进献万言中兴之策

西蜀人材待细抡

西蜀的人才等待仔细选拔

好把玉蜍留水去

最好让玉蟆泉的水流保留下去

直言莫问近前嗔

直言进谏不必顾虑近臣的嗔怒

赏析

题解
此诗为入峡组诗之一,写虾蟆培泉,由此泉水联想到西蜀人材的选拔与直言的勇气。

逐句解读
「丹墀万字中兴策」写在朝廷丹墀上呈万言中兴之策,写忧国之士的建言。

「西蜀人材待细抡」写西蜀的人材等待仔细选拔,"抡"即挑选,期许蜀地人才的发掘。

「好把玉蜍留水去」写好好把玉蟾蜍(砚滴)留下水来,虾蟆培泉形如蟾蜍,"玉蜍"即玉蟾蜍,兼指泉形与砚滴。

「直言莫问近前嗔」写直言不讳不要顾虑近前的嗔怒,以泉水不避阻隔比喻直言不惧得罪。

艺术手法
前两句从泉联想到人材选拔,"丹墀万字"写建言之盛,"西蜀人材"写选拔之需。后两句以"玉蜍留水"的意象将泉与砚联系,又以"直言莫问"将泉水的不阻隔与人的不畏惧联系,物我合一,寓意深远。

总体评价
此诗从虾蟆培泉的形状联想到人材选拔与直言精神,"好把玉蜍留水去,直言莫问近前嗔"一联将泉水的自然特性与人的品格统一,以小见大,寓意深刻。

相关诗词