次及甫见寄 其一

宋 · 洪咨夔

译文

文采晁无咎,襟期李伯时。

文采如晁无咎般出众,胸襟似李伯时般豁达。

昔为钩直钓,今是劫忙棋。

从前是直钩垂钓般悠闲,如今却成了忙于劫争的棋局。

弩谷深无路,盘堤薄有基。

弩谷深幽没有通路,盘堤之上根基浅薄。

广文如我冷,两地四愁诗。

广文博士如我一般清冷,两地相隔唯有四愁之诗。

赏析

题解
此诗次及甫见寄组诗之一,以晁补之的文采与李公麟的襟期写友人的品格与自己的困顿。

逐句解读
「文采晁无咎」写文采如晁无咎(晁补之)。

「襟期李伯时」写襟期如李伯时(李公麟),以两位名士喻友人。

「昔为钩直钓」写昔日如直钩垂钓,用姜太公直钩的典故。

「今是劫忙棋」写如今是忙乱的劫棋,写今日的纷乱。

「弩谷深无路」写弩谷深无路可走。

「盘堤薄有基」写盘堤上薄薄有些基础。

「广文如我冷」写广文博士如我般清冷。

「两地四愁诗」写两地写四愁诗,用张衡《四愁诗》的典故,写相思。

艺术手法
前两句以晁补之与李公麟的才学喻友人。中四句以直钩与劫棋、弩谷无路与盘堤薄基的对比写时局的变化与困境。后两句以广文清冷与四愁诗写自己的困顿与相思。

总体评价
此诗以晁补之的文采与李公麟的襟期写友人的品格与自己的困顿,"广文如我冷,两地四愁诗"一联将清冷与相思统一,写出了客中的孤寂。

相关诗词