白羊同行五六登无尽墓入义方传庆寺读钟离公所书两句赠八琼张子高碑及吕公来访事程教有诗次其韵 其一

宋 · 洪咨夔

译文

钟离权约同烧汞

钟离权约人一同炼丹烧汞

吕洞宾呼共屑琼

吕洞宾呼唤一同服食琼屑仙丹

便合身随笙鹤去

便应该随笙鹤仙驾飞升而去

底须冠剑葬空茔

何须带着冠剑葬入空坟

赏析

题解
此诗为登无尽墓、入义方传庆寺后次程教诗韵之作,以钟离权与吕洞宾的仙道故事为引,表达对修道成仙的向往。

逐句解读
「钟离权约同烧汞」写钟离权约人一同炼丹烧汞,以道教神仙典故入诗。

「吕洞宾呼共屑琼」写吕洞宾呼唤一同服食琼屑,以仙人食琼之典写修道。

「便合身随笙鹤去」写便应该随笙鹤仙驾而去,写向往成仙飞升。

「底须冠剑葬空茔」写何须带着冠剑葬入空坟,写不必留恋世俗的功名与死后的荣华。

艺术手法
前两句以两个道教仙人的典故对举,钟离权烧汞炼丹与吕洞宾服食琼屑,一炼一食,道教的修炼之道跃然纸上。后两句以"便合""底须"的取舍表达对仙道与世俗的选择,"笙鹤"的飞升与"空茔"的虚无对比鲜明。

总体评价
此诗以道教仙人的典故表达对超脱世俗的向往,"便合身随笙鹤去,底须冠剑葬空茔"一联将飞升成仙与入土为安对比,取舍分明,格调清远。

相关诗词