岸行

宋 · 洪咨夔

译文

少年血气暗消磨,盎盎阳春保大和。

少年的血气之勇已在暗暗消磨,只靠盎然的阳春之气保养太和。

已放杏花风味短,未酸梅子典刑多。

已经绽放的杏花韵味短暂,尚未酸涩的梅子却颇有典范风姿。

一官满去鱼无饵,万里归来燕有窠。

一任官职期满离去如同鱼儿没有饵食,万里归来仍然像燕子有巢可归。

但愿时平蚕麦好,免教人问蜀如何。

只愿时世太平蚕桑麦收都好,免得人们打听蜀地情况如何。

赏析

题解
此诗岸行写官满归来的感悟与对时平蚕麦的祈愿。

逐句解读
「少年血气暗消磨」写少年血气暗中消磨。

「盎盎阳春保大和」写盎盎阳春要保持大和之气。

「已放杏花风味短」写已放杏花风味短暂,写春花的易逝。

「未酸梅子典刑多」写未酸梅子典范犹多,写梅子的持久。

「一官满去鱼无饵」写一官任满离去如鱼无饵,写离任的自由。

「万里归来燕有窠」写万里归来燕子有巢,写归家的温暖。

「但愿时平蚕麦好」写只愿时世太平蚕麦丰收。

「免教人问蜀如何」写免得让人问蜀地怎么样,写对蜀地的关切。

艺术手法
前四句以少年血气的消磨与阳春大和的保持、杏花风味的短暂与梅子典刑的持久对比写年华与操守。后四句以官满归来的自由与"时平蚕麦好"的祈愿收束,将个人的感悟与民生的关怀统一。

总体评价
此诗以岸行写官满归来的感悟,"但愿时平蚕麦好,免教人问蜀如何"一联将个人的祈愿与蜀地的关切统一,写出了对太平与丰收的深切期盼。

相关诗词