梦中作四言用前韵二首 其二

宋 · 洪炎

译文

鶂鶂珍腿,猩猩美唇。

鶂鸟的腿是珍馐美味,猩猩的唇是可口佳肴。

醴齐调适,勺药和匀。

醴酒调制得恰到好处,调料调和得均匀适宜。

老商嬉笑,西施解颦。

商鞅得意时嬉笑开怀,西施展颜时解除蹙眉。

倦龟若士,翳桑饿人。

疲倦的龟与隐逸之士,翳桑之下饥饿的人。

赏析

题解
此诗为梦中作四言用前韵二首之二,续前首的韵脚与四言体式。此首以饮食之美与人物之态为内容,从珍馐佳肴到历史人物的悲欢,以梦幻般的跳跃性思维,写出了人间荣枯无常的感慨。

逐句解读
「鶂鶂珍腿」,鶂鸟的腿是珍馐,鶂为水鸟名。

「猩猩美唇」,猩猩的唇是美味,以两种奇珍写饮食之奢。

「醴齐调适」,醴酒调制得恰到好处。

「勺药和匀」,调料调和得均匀,勺药即芍药,此处指调料。

「老商嬉笑」,老商(商鞅)嬉笑,写商鞅得意之时。

「西施解颦」,西施解除了皱眉,写西施展颜之美。

「倦龟若士」,疲倦的龟与若士,用庄子龟曳尾涂中之典。

「翳桑饿人」,翳桑下的饿人,用赵盾救翳桑饿人之典。

艺术手法
全诗以四言体罗列种种饮食与人物意象,构成一幅梦境般的拼贴画面。鶂鶂珍腿与猩猩美唇以两种奇异的美食开篇,醴齐调适与勺药和匀写饮食之精。老商嬉笑与西施解颦以两个历史人物——一男一女、一得意一展颜——写人世之乐。倦龟若士与翳桑饿人以两个典故——一隐逸一穷困——写人世之苦。全诗从奢到乐、从乐到苦,暗含了荣枯转化的无常之感。

总体评价
此诗以四言古体写梦中所见,将饮食之美与人物之态并置,从珍馐美味到历史悲欢,在跳跃的意象中暗示了人间荣枯无常的哲理。诗中老商嬉笑与翳桑饿人的对照尤为深刻——得意者的嬉笑与困顿者的饥饿,正是人间最鲜明的对比。

相关诗词