次韵公实喜晴二首 其一

宋 · 洪炎

译文

冻雨连三日

冻雨连续下了三天

春膏过一犂

春雨润泽超过了犁地的深度

寺桥杯渡水

寺前桥下的积水如同高僧杯渡之水

村径橇行泥

村间小路上踩着泥橇行走

燠若生旸谷

暖意如同从日出的旸谷升起

寒收岂石犀

寒意收敛难道是因为石犀之功

欲穷洪范理

想要穷究《洪范》中的天地之理

夕室有青藜

夜晚书房中有青藜灯火相伴

赏析

题解
此为次韵公实喜晴的第一首,写冻雨初晴之景。连日冻雨之后终于放晴,诗人欣喜之余,以一系列典故和意象铺写晴来之状,并引洪范之理探究阴阳变化之道。诗中春膏、旸谷、石犀、青藜等典故层出,体现出宋诗好以学问为诗的特点。

逐句解读
「冻雨连三日」冻雨连续下了三天。冻雨点明时令与天气之寒,连三日写出雨之持久,令人不胜其苦。

「春膏过一犂」春雨润泽超过了犁地的深度。春膏即春雨润泽之功,过一犂形容雨水浸透之深,冻雨虽苦却滋润了土地。

「寺桥杯渡水」寺前桥下,积水如同杯渡之水。杯渡用佛教高僧乘杯渡水之典,形容桥下积水虽多而别有禅意。

「村径橇行泥」村间小路上,踩着泥橇行走。橇即泥橇,雪地泥地行走的工具,写出雨后泥泞难行的生活细节。

「燠若生旸谷」暖意如同从旸谷升起。旸谷为日出之处,燠即温暖,雨后初晴,暖意如同朝阳初升,令人舒畅。

「寒收岂石犀」寒意收敛,难道是因为石犀?石犀用李冰镇水之典,此处反问寒退是否因石犀之力,实则归结于天时变化。

「欲穷洪范理」想要穷究《洪范》中的道理。《洪范》为《尚书》篇名,论五行灾异之理,诗人欲以经典解释天气变化。

「夕室有青藜」夜晚书房中有青藜之光。青藜用刘向太乙燃藜之典,暗示夜读勤学,以学问探求天道之理。

艺术手法
一、用典密集。杯渡、旸谷、石犀、洪范、青藜五处用典,涵盖佛、史、经各个方面,体现宋人以学为诗的倾向。二、对比手法。冻雨之寒与春膏之润、寒收与燠生形成对比,写出天气变化中苦与乐的转换。三、由实入虚。前六句写实景实感,末二句转入对天道之理的探求,由具体而抽象,符合宋诗重理趣的特点。四、反问见意。岂石犀一句以反问否定石犀镇水之功,暗含人事不如天道的认识。

总体评价
此诗以喜晴为主题,却不止于写景叙事,而是进而探究天气变化的道理。诗中用典虽多,但与晴之主题皆有关联,并非炫学。冻雨三日之苦与春膏一犁之润,写出了农人对雨水的矛盾心理。末联以读书穷理作结,将日常天气变化上升到哲学思考的层面,体现了宋人特有的理趣追求。

相关诗词