周尚书挽诗二首 其一

宋 · 洪适

译文

九师迷易说,皇极倡先天。

即使九位经师也难以穷尽《易经》的奥义,他倡导皇极之道以推明先天之学。

学苦韦编绝,名高雁塔悬。

苦学不倦以致编联竹简的皮条都断裂了,名声高悬于雁塔之上。

朱轓多惠露,紫橐表甘泉。

乘坐朱红车轓的车驾遍施恩泽如甘露,出入紫囊以表彰甘泉之功。

叹息佳城闭,乔松锁暮烟。

叹息美好的墓城已经封闭,高大的松树锁住了暮色烟霭。

赏析

题解
此诗为周尚书挽诗第一首。诗人以周尚书的经学修养与仕途荣达写其一生的学行,以佳城闭写悼亡。

逐句解读
首句「九师迷易说」写九位师儒迷惑于《易》说,「九师」写易学流派之多。次句「皇极倡先天」写皇极倡导先天之学,「皇极」写最高的学术标准,「先天」写邵雍先天易学。第三句「学苦韦编绝」写苦学至韦编三绝,「韦编绝」用孔子读易韦编三绝之典,写学力之深。第四句「名高雁塔悬」写名声高悬如雁塔题名,「雁塔悬」写功名之高。第五句「朱轓多惠露」写朱轓之车带来许多惠泽如露,「多惠露」写惠政之广。第六句「紫橐表甘泉」写紫橐之袋表显于甘泉,「甘泉」写内廷之职。末句「叹息佳城闭」写叹息佳城已闭,「乔松锁暮烟」写高大的松树锁住了暮烟,以暮景写哀思。

艺术手法
此诗以「九师迷易说」「皇极倡先天」写经学,「韦编绝」写学力。

「朱轓惠露」「紫橐甘泉」写仕途。末以「佳城闭」「乔松锁暮烟」写哀悼,松树暮烟的意象凄美含蓄。

总体评价
此挽诗以经学修养与仕途荣达写周尚书的一生,暮烟乔松的收束凄美而有余韵。

相关诗词