杂咏下 芡曲

宋 · 洪适

译文

芡槃平羃水

芡叶如盘平平地覆盖着水面

雁喙饱吞风

芡实形如雁喙在风中饱满挺立

剖蚌珠惊坐

剥开如剖蚌得珠令人惊喜起坐

清谈拳屡空

清谈佐食如拳头般的芡实频频取尽

赏析

题解
此诗咏芡曲之芡。芡实生于水中,叶大如盘,果实如鸡头。诗人以多面笔法描写芡的形态特征及其与人的关系,既有写景又有生活情趣。

逐句解读
首句「芡槃平羃水」写芡的叶片平铺覆盖水面,「槃」即盘,形容芡叶大而圆如盘,「羃」为覆盖之意。次句「雁喙饱吞风」写芡实形如雁喙,「饱吞风」形容芡实在风中饱满挺立。第三句「剖蚌珠惊坐」以剖蚌得珠喻剥开芡实,「惊坐」写意外惊喜之态。末句「清谈拳屡空」写清谈时以芡实佐食,芡实形如拳头,「拳屡空」写食之不尽又不断取食之趣。

艺术手法
此诗善用比喻,「槃」喻叶、「雁喙」喻果实、「蚌珠」喻芡仁、「拳」喻形,多重比喻从不同角度刻画芡的形态。

「惊坐」与「屡空」两个动作描写生动,将静态植物写出动态趣味。

总体评价
此诗以博喻手法刻画芡的形态特征,描写生动而富生活气息,将水生植物写得妙趣横生,体现了诗人观察入微的功力。

相关诗词