杂咏下 横坤一练

宋 · 洪适

译文

沧浪东入海,神禹了天功。

沧浪之水向东流入大海,神禹完成了治理洪水的天工。

谁解闻鸡舞,来招击楫风。

谁能懂得闻鸡起舞的壮志,来招引中流击楫的雄风。

赏析

题解
此诗咏横坤一练之景。横坤一练取长江横贯天地如一匹白练之意,为盘洲园中模拟大江气势的景观。诗人以大禹治水与祖逖击楫之典,将园景与壮志相联系。

逐句解读
首句「沧浪东入海」写沧浪之水东流入海,「沧浪」指大水,写水流浩荡向东奔入大海。次句「神禹了天功」写大禹完成了治水天功,「神禹」指大禹,「了天功」写其完成疏导洪水的伟大功业。第三句「谁解闻鸡舞」写谁懂得闻鸡起舞之志,「闻鸡舞」用祖逖闻鸡起舞之典,写奋发图强之心。末句「来招击楫风」写来招取中流击楫的壮风,「击楫」用祖逖渡江击楫发誓收复中原之典。

艺术手法
此诗以大禹治水与祖逖击楫两个典故构筑壮志框架,「神禹」写治世之功,「闻鸡」「击楫」写收复之志。园中横坤一练之水景引发了对国家兴亡的壮烈联想,由景及史,气象宏大。

总体评价
此诗以园中水景引发壮志豪情,将私家园林与国家大事相联,格局阔大,在题咏诗中别具家国情怀。

相关诗词