戏孙陈二弟 其四

宋 · 洪适

译文

林居草创名花少

林中居所初创,名贵花木稀少

柳径苔生过客猜

柳荫小径生了青苔,引得过客猜疑

不管空言无实惠

不在乎空许的诺言没有实际好处

只嫌巧取近嗟来

只厌恶巧取豪夺,近似嗟来之食

赏析

题解
此诗为洪适戏赠孙、陈二弟组诗之四。诗中抱怨林居花少、过客猜疑,又批评空言无实、巧取近于嗟来之食,以直率的口吻表达了对不讲诚信、巧取豪夺行为的不满。

逐句解读
首句「林居草创名花少」写林中居所刚建,名贵花木稀少,「草创」写出初创之简陋。次句「柳径苔生过客猜」写柳荫小径上生了青苔,引得过客猜疑——此处是否有人居住,暗示居所之冷清。第三句「不管空言无实惠」写不在乎空许诺言而无实际好处,直指虚言无信。末句「只嫌巧取近嗟来」写只厌恶巧取豪夺,近似嗟来之食,「嗟来」用《礼记》嗟来之食之典,指不尊重的施舍,此处批评以不正当方式获取花木。

艺术手法
诗歌以「草创」「苔生」写居所的简陋与冷清,为下文的议论铺垫。

「空言无实惠」与「巧取近嗟来」对仗工整,从两个层面批评不良行为:一是言而无信,二是巧取不义。

「嗟来」之典贴切而有力,将花木之争上升到道德评判。全诗语言直率,不假雕饰,以议论为主而有诗味。

总体评价
此诗以议论入诗,直指空言与巧取之弊,笔锋犀利。

「嗟来」之典使批评有了经典依据,增强了说服力。全诗短小而有锋芒,体现了洪适诗歌不回避现实问题的特点。

相关诗词