喜景徐作小圃因怀东阁二绝句 其一

宋 · 洪适

译文

数顷澄湖练有光

数顷澄澈的湖水如白练般泛着光泽

小亭处处得疏篁

小亭四周点缀着疏朗的修竹

梦中春草多佳句

梦中如谢灵运般得春草灵感写出许多佳句

一洗尘埃速寄将

将这些一洗尘埃的清新诗句赶快寄来

赏析

题解
此诗为洪适喜闻友人景徐营建小圃而怀念东阁旧友所作。诗中由景徐的小圃联想到友人间的诗文酬唱,表达对友人才情的赞赏与期盼。

逐句解读
首句「数顷澄湖练有光」写小圃临湖之景:数顷澄澈的湖水如白练般泛着光泽。次句「小亭处处得疏篁」写小圃中亭台竹木:小亭四周点缀着疏朗的修竹,清雅宜人。第三句「梦中春草多佳句」用谢灵运「池塘生春草」之典:梦中如谢灵运般得春草之灵感,写出许多佳句。末句「一洗尘埃速寄将」寄语友人:将这些一洗尘埃的清新诗句赶快寄来。

艺术手法
以景物衬托人物才情:澄湖如练、疏篁映亭的环境正是孕育清词丽句的所在。用谢灵运梦中得句之典,既赞美友人的诗才,又暗含「梦中」二字的遥想之思。

「一洗尘埃」既写诗句之清新,又暗示官场尘埃的浊重,语意双关。结句「速寄将」三字急切直率,见出思念之深。

总体评价
此诗篇幅短小而情意深长,以景引情,以典寓志,将对友人的怀念与对清诗的期待融为一炉,清新可诵。

相关诗词