王母队祝圣致语口号

宋 · 洪适

译文

六幕纷纷启瑞篇

天地四方纷纷开启祥瑞的篇章,

非烟深处下芝𫐌

在非烟祥云深处降下仙车。

穆王扰扰不谋治

周穆王奔波劳碌却不图治国,

武帝区区空学仙

汉武帝区区用心,白白地追求成仙。

今代一人真间世

当今这一人真是百年难遇,

昔时五老与疑年

昔日的五老也难以与之比年高。

欢呼亦有南山颂

欢呼声中也有南山颂歌,

谁解吹嘘上九天

谁能将颂扬之声吹送上九天呢。

赏析

题解
此诗为王母队祝圣致语口号,是王母队表演中祝圣的应酬诗。诗人以王母降仙的祥瑞写祝圣之意,以今代一人写当世之盛。

逐句解读
首句「六幕纷纷启瑞篇」写六幕纷纷开启瑞篇,「六幕」写天地四方,「瑞篇」写祥瑞之文。次句「非烟深处下芝𫐌」写非烟深处降下仙车,「非烟」写祥瑞之气,「芝𫐌」写仙车。第三句「穆王扰扰不谋治」写周穆王扰扰不谋治国,「穆王」用周穆王西巡之典。第四句「武帝区区空学仙」写汉武帝区区空学仙术,「武帝」用汉武帝求仙之典。第五句「今代一人真间世」写今代一人真是旷世之才,「间世」写世不出之才。第六句「昔时五老与疑年」写昔时五老与之比年寿,「五老」用五星化为五老之典,「疑年」写比年寿。末句「欢呼亦有南山颂」写欢呼中也有南山之颂,「南山颂」写祝寿之辞,「谁解吹嘘上九天」写谁懂得吹嘘上达九天。

艺术手法
此诗以「穆王不谋治」「武帝空学仙」反衬「今代一人」之盛,以古帝王的不足写当世之盛。

「南山颂」写祝寿,「吹嘘上九天」写祝愿,全诗以颂圣为主。

总体评价
此致语口号以古帝王的不足反衬当世之盛,南山颂的祝寿与九天的祝愿写颂圣之意,典丽庄重。

相关诗词