汪德邵挽诗

宋 · 洪适

译文

监郡能名播,分符治行高。

监察郡政时能名远播,受命为官时治行高超。

俄惊驹过隙,不见鹤鸣皋。

忽然惊觉时光如白驹过隙,再也听不到鹤鸣于九皋。

三径宾朋散,重楼柱石牢。

庭院三径间宾朋散去,高楼中栋梁之臣依然坚固留存。

伤心丹旐举,旧事记松醪。

令人伤心的是丹色丧旗高举起,旧日往事还记着松醪美酒。

赏析

题解
此诗为汪德邵挽诗。诗人以汪德邵的治行与骤逝写悼亡,以驹过隙与鹤鸣皋的意象写生命的短暂。

逐句解读
首句「监郡能名播」写监郡的能名传播四方,「能名播」写声誉之广。次句「分符治行高」写分符赴任治行卓越,「治行高」写政绩之优。第三句「俄惊驹过隙」写忽然惊觉如白驹过隙,「驹过隙」用《庄子》白驹过隙之喻,写生命的短暂。第四句「不见鹤鸣皋」写再也见不到鹤鸣于九皋,「鹤鸣皋」用《诗经》鹤鸣于九皋之典,写逝者如鹤不返。第五句「三径宾朋散」写三径中宾朋散去,「三径」用蒋诩三径之典。第六句「重楼柱石牢」写重楼中柱石依然牢固,「柱石牢」写其治绩犹存。末句「伤心丹旐举」写丹旐举起令人伤心,「旧事记松醪」写旧日往事只记得松醪之酒。

艺术手法
此诗以「能名播」「治行高」写政绩,以「驹过隙」「鹤鸣皋」写生命的短暂与逝去。

「三径宾朋散」与「重楼柱石牢」以人去物存写物是人非的悲凉。

总体评价
此挽诗以治行与骤逝写悼亡,驹过隙与鹤鸣皋的意象写生命无常,松醪旧事的回忆尤见深情。

相关诗词