索笑亭思景严二绝句 其一

宋 · 洪适

译文

往日江梅发

往日江梅盛开之时

巾车数数来

多次乘车前来赏花

自今花索笑

从今以后花虽可来索笑

不复共衔杯

却不能再与兄共饮了

赏析

题解
此诗为洪适在索笑亭思念已故兄长景严之作其一。诗中回忆往日江梅花开时多次乘车来赏,自今以后花虽可索笑,却不再能共饮衔杯,写出了物是人非的悲痛。

逐句解读
首句「往日江梅发」写往日江梅盛开之时。次句「巾车数数来」写多次乘车前来赏梅,「巾车」指有帷幕的车,「数数」即屡次。第三句「自今花索笑」写从今以后花虽可来索笑。末句「不复共衔杯」写却不能再与兄共饮了,以花之常在与人之永逝对照,写出了深切的悲痛。

艺术手法
诗歌以「往日」与「自今」的时间对比构筑张力。

「花索笑」以花之笑与人之路人对比——花可年年开笑,人却一去不返。

「不复共衔杯」以「不复」二字写出了永别的决绝,含蓄而深沉。全诗以花之无情反衬人之有情,以自然之永恒反衬人生之短暂,悲剧感强烈。

总体评价
此诗以索笑亭思景严为题,将花之常在与人之永逝对照,写出了物是人非的深切悲痛。全诗语言朴素,情感真挚,以「不复」二字重如千钧,令人动容。

相关诗词