石桥

宋 · 洪适

译文

悬磴跨幽崖,奔流漱深壑。

悬空石磴跨越幽深山崖,急流冲刷深壑。

宛然卧苍龙,天巧谢镌凿。

宛如苍龙横卧,天工巧妙非人工镌凿。

万木森前山,笙竽真籁作。

万木森然覆盖前山,如笙竽般的天籁齐作。

长啸斥猩猱,来巢怖乌鹊。

长啸声斥退猩猱,来筑巢的乌鹊也惊怖。

莓苔助危梁,下瞰心胆落。

莓苔增添了危梁的险感,从上俯瞰令人心胆俱落。

横前限翠屏,峭壁旁如削。

横在前方如翠屏阻限,峭壁如刀削。

于此判尘凡,只尺遂绵邈。

在此分判凡尘与仙境,咫尺之隔便觉绵邈遥远。

飞锡蹑空虚,楼台变林薄。

飞锡踏过虚空,楼台在林薄间变幻。

宝辉觌华灯,金翰过神雀。

宝辉中得见华灯,金翰间飞过神雀。

二年佐铜虎,渠能解羁络。

佐理铜虎官二年,岂能解开官身的羁绊。

来烹紫云腴,寒瓯散葩萼。

来煮紫云茶,寒瓯中散开花瓣。

奇事订前闻,诗成识层阁。

奇事验证前人的闻见,诗成以识此层阁。

赏析

题解
此诗写石桥。天台山石梁为著名景观,天然石桥横跨两崖。悬磴跨过幽深的山崖,奔流漱洗深壑。宛如一条卧着的苍龙,天工巧妙非人工镌凿。万木森然覆盖前山,如笙竽般的天籁齐作。长啸声斥退猩猱,来筑巢的乌鹊也惊怖。莓苔助长了危梁的险感,从上俯瞰令人心胆俱落。横在前方如一道翠屏,峭壁如刀削。在此判分凡尘与仙境,咫尺之隔便觉遥远。飞锡踏过虚空,楼台变幻出林薄。宝辉中得见华灯,金翰间飞过神雀。二年佐理铜虎之官,岂能解开羁络。来煮紫云茶,寒瓯中散开花瓣。奇事验证前人闻见,诗成以记此层阁。

逐句解读
首四句「悬磴跨幽崖,奔流漱深壑。宛然卧苍龙,天巧谢镌凿」写悬空石磴跨越幽深山崖,急流冲刷深壑,宛如苍龙横卧,天工巧妙非人工所凿。

「万木森前山,笙竽真籁作」写万木森然覆盖前山,如笙竽般的天籁齐作。

「长啸斥猩猱,来巢怖乌鹊」写长啸声斥退猩猱,来筑巢的乌鹊也惊怖。

「莓苔助危梁,下瞰心胆落」写莓苔增加了危梁的险感,从上俯瞰令人心胆俱落。

「横前限翠屏,峭壁旁如削」写横在前方如翠屏阻限,峭壁如刀削。

「于此判尘凡,只尺遂绵邈」写在此分判凡尘与仙境,咫尺之隔便觉绵邈遥远。

「飞锡蹑空虚,楼台变林薄」写飞锡踏过虚空,楼台在林薄间变幻。

「宝辉觌华灯,金翰过神雀」写宝辉中得见华灯,金翰间飞过神雀。

「二年佐铜虎,渠能解羁络」写佐理铜虎官二年,岂能解开羁绊。

「来烹紫云腴,寒瓯散葩萼」写来煮紫云茶,寒瓯中散开花瓣。

「奇事订前闻,诗成识层阁」写奇事验证前人闻见,诗成以识此层阁。

艺术手法
此诗以「宛然卧苍龙」写石桥之形,以「天巧谢镌凿」写天工之美非人力可及。

「万木森前山,笙竽真籁作」以视觉与听觉交织写山林之盛。

「莓苔助危梁,下瞰心胆落」以身体感受写石桥之险。末以佐官羁束与煮茶闲适的对比写官与隐的矛盾,「渠能解羁络」的反问写出了对自由的渴望。

总体评价
洪适此石桥长诗以雄健的笔力写出了天台石梁的奇险壮美,从桥形、水声、林木到危梁俯瞰,层层推进,末以官身羁束与煮茶之乐的对比收束,景情交融。

相关诗词