山居二十咏 芝榭

宋 · 洪适

译文

筑榭芝山麓

亭榭筑在芝山的脚下

仍年再产芝

连年又一次产出了灵芝

欲求茹芝法

想要寻求食芝修道的方法

已与赤松期

已经与赤松子约定了仙期

赏析

题解
此诗咏芝榭。芝榭为山居中产芝的亭榭。诗人以芝草的再产与赤松子之仙约,写山居的灵异与仙缘。

逐句解读
首句「筑榭芝山麓」写亭榭筑于芝山脚下,「芝山麓」写地名。次句「仍年再产芝」写连年再次产芝,「仍年」写年复一年,「再产芝」写芝草年年生长,为祥瑞之兆。第三句「欲求茹芝法」写想要寻求食芝的方法,「茹芝」指食用灵芝,为修道之法。末句「已与赤松期」写已经与赤松子有了约期,「赤松」为古代仙人,写修道成仙的期许。

艺术手法
此诗以「再产芝」的灵异写山居的祥瑞,以「赤松期」的仙约写隐者的修道追求。

「欲求」与「已与」构成递进,从求法到期仙,精神境界不断攀升。

总体评价
此诗以芝草的灵异与赤松子的仙约写山居的超凡脱俗,在田园诗中融入仙道意趣,格调清远。

相关诗词