山居二十咏 双鱼

宋 · 洪适

译文

犀角透鱼龙,石肌蕴星斗。

犀角般通透的纹理中隐现鱼龙之形,石头的肌理中蕴藏着星斗般的斑纹。

亦有无情花,枝头鱼贯柳。

也有那不解人意的花,在枝头如鱼贯般排列在柳条之间。

赏析

题解
此诗咏双鱼。双鱼为山居中似鱼形的奇石或花木。诗人以犀角、石肌、鱼贯柳等意象,写双鱼景观的奇幻之美。

逐句解读
首句「犀角透鱼龙」写犀角般的形状透出鱼龙之态,「犀角」写形状如角,「透鱼龙」写隐约可见鱼龙之形。次句「石肌蕴星斗」写石头的纹理中蕴含星斗之纹,「石肌」写石的肌理,「蕴星斗」写石纹如星。第三句「亦有无情花」写也有无情之花,「无情花」写花虽美却无情感。末句「枝头鱼贯柳」写枝头花如鱼贯穿柳叶般排列,「鱼贯」写鱼贯而行之序,「柳」写花枝如柳条垂下。

艺术手法
此诗以「犀角」「石肌」「星斗」写石的奇美,以「无情花」与「鱼贯柳」写花的趣味。「透」「蕴」二字写石的含蓄之美,似有还无。

「鱼贯柳」以鱼的行序比喻花在枝头的排列,视觉感极强。

总体评价
此诗以奇石与花木交织写双鱼景观的奇幻之美,石蕴星斗、花鱼贯柳,虚实相生,意象瑰丽。

相关诗词