山居二十咏 樵径

宋 · 洪适

译文

松钗藏曲径

松针如钗铺满了弯曲小路

林浪积枯枝

林中如浪般堆积着枯枝

足了园炊用

足够满足园中的炊煮之用

何须坏扊扅

何须拆坏门闩当柴烧

赏析

题解
此诗咏此诗咏樵径。樵径为山居中砍柴的小路。诗人写樵径上的松针枯枝足以供炊,不须更坏门扇当柴,写山居生活的自足与简朴。

逐句解读
首句「松钗藏曲径」写松针如钗藏于弯曲的小路中,「松钗」喻松针之细长,「藏曲径」写松针铺满弯曲小路。次句「林浪积枯枝」写林中如波浪般积聚着枯枝,「林浪」写枯枝堆积如浪。第三句「足了园炊用」写足够满足园中炊煮之用,「足了」写供给充足。末句「何须坏扊扅」写何须拆坏门闩当柴烧,「扊扅」为门闩,用百里奚妻烹扊扅之典,写山居柴草充足不需拆门。

艺术手法
此诗以「松钗」「林浪」写柴草的形态之美,将砍柴的日常写得有诗意。

「足了」与「何须」的语气从容自信,百里奚妻之典以反用写出山居的自足,不需如穷困时拆门当柴。

总体评价
此诗以樵径的柴草自足写山居的安逸,用典反用而更见从容,日常小事写出生活的大满足。

相关诗词