山居二十咏 頳桐

宋 · 洪适

译文

花涵百日红

花开延续着百日的鲜红

色到三秋重

花色到了深秋更加浓重

叶大好题诗

叶片宽大正好题写诗句

丛卑难集凤

灌木低矮难以引来凤凰栖息

赏析

题解
此诗咏赪桐。赪桐为灌木,花红叶大,花期极长。诗人以赪桐的花期之长与叶大可题诗写其特色,又以丛低难集凤写其不足。

逐句解读
首句「花涵百日红」写赪桐花开可延续百日之红,「百日红」写花期之长,此为赪桐的突出特征。次句「色到三秋重」写花色到了深秋更加浓重,「三秋」写秋季三个月,「重」写色之深沉。第三句「叶大好题诗」写叶片大正好题写诗句,「好题诗」写赪桐叶大如纸可书写。末句「丛卑难集凤」写灌木低矮难以招来凤凰栖息,「丛卑」写树矮,「难集凤」写凤栖高枝,低矮的赪桐难以引来凤凰,是写实也是遗憾。

艺术手法
此诗以「百日红」「三秋重」写花之长艳,以「叶大好题诗」写叶之实用,以「丛卑难集凤」写不足。全篇在赞美中带一丝遗憾,层次丰富。

「好题诗」以文雅之趣增添了花的文化意蕴。

总体评价
此诗全面描写赪桐的特色——花期长、色浓、叶大可题诗,末句以丛低难集凤的遗憾收束,美中不足却更真实。

相关诗词