彭叔阳挽诗

宋 · 洪适

译文

买邻乔木近

买邻居选择在乔木之旁

不隔一牛鸣

相隔不过一牛鸣的距离

甲第夸新作

甲第夸耀着新近建造

高楼待落成

高楼还在等待落成

未教长纵壑

还没有任其长游于沟壑之中

亦合且专城

也该暂时专任一城之长

矫首天难问

抬头仰望苍天难以追问

伤哉挽铎声

伤哉那挽歌的铎声

赏析

题解
此诗为彭叔阳挽诗。诗人以彭叔阳的甲第新居与未竟之志写悼亡,以天难问写命途的无奈。

逐句解读
首句「买邻乔木近」写买邻居选择乔木之旁,「买邻」用孟母择邻之典。次句「不隔一牛鸣」写相隔不过一牛鸣的距离,「一牛鸣」写距离之近。第三句「甲第夸新作」写甲第夸耀新近建造,「甲第」写宅第之华丽。第四句「高楼待落成」写高楼等待落成,「待落成」写未竟之业。第五句「未教长纵壑」写还没有任其长游于沟壑之中,「纵壑」用鱼纵壑之典,写未能施展才能。第六句「亦合且专城」写也该暂时专任一城之长,「专城」写太守之职。末句「矫首天难问」写抬头仰望苍天难以追问,「天难问」写命运的不可捉摸,「伤哉挽铎声」写伤哉那挽歌的铎声,以铎声写悼亡。

艺术手法
此诗以「甲第新作」「高楼待落成」写未竟之业,以「纵壑」「专城」写未展之才。

「天难问」以天问写命途的无奈,「挽铎声」以听觉意象收束,声声入耳,悲从中来。

总体评价
此挽诗以甲第新居与未竟之志写彭叔阳的早逝,天难问的无奈与挽铎声的凄凉尤见悼亡之痛。

相关诗词