彭叔容挽诗

宋 · 洪适

译文

襟宇无畦町

胸襟开阔没有界限畦町

乡评有誉言

乡里的品评有赞誉之词

宦途材智出

仕途中材智出众

名阀典刑存

名门望族的法度犹存

未试牛刀手

还未施展牛刀般的大才

俄招马鬣魂

忽然招来马鬣坟茔之魂

有怀尊酒日

怀念一起共饮美酒的日子

挥泪北山昏

挥泪之间北山已暮色昏暗

赏析

题解
此诗为彭叔容挽诗。诗人以彭叔容的襟怀坦荡与未展之才写悼亡,以牛刀马鬣写其才能与骤逝。

逐句解读
首句「襟宇无畦町」写胸襟没有界限,「无畦町」写心胸开阔不设限。次句「乡评有誉言」写乡里的品评有赞誉之词,「誉言」写口碑之好。第三句「宦途材智出」写在仕途中材智出众,「材智出」写才能突出。第四句「名阀典刑存」写名门望族的法度犹存,「典刑存」写家族传统。第五句「未试牛刀手」写还未施展牛刀般的大才,「牛刀」用《论语》割鸡焉用牛刀之典,写其大才未用。第六句「俄招马鬣魂」写忽然招来马鬣之魂,「马鬣」指坟墓,写骤然离世。末句「有怀尊酒日」写怀念共饮美酒的日子,「挥泪北山昏」写挥泪北山已暮色昏暗。

艺术手法
此诗以「无畦町」写胸襟,「材智出」写才能,「未试牛刀手」写大才未展。

「俄招马鬣魂」的骤转写出从才华为展到骤然离世的悲剧。

「北山昏」以暮色写心情的黯淡。

总体评价
此挽诗以大才未展与骤然离世写悼亡,牛刀未试而马鬣已封,悲剧深沉。

相关诗词