盘洲杂韵上 绣橘

宋 · 洪适

译文

后皇权植物

后皇所掌管的珍贵植物

奴婢徧江干

奴婢遍布在江岸之上

绣蹙一林橘

锦绣簇拥着满林橘树

高擎黄玉团

高高擎起黄玉般的橘团

赏析

题解
此诗为盘洲杂韵咏绣橘之作。诗中写后皇所珍视的植物、奴婢遍及江干,绣蹙一般的一林橘果、高高擎起黄玉团,以橘写盘洲之富。

逐句解读
首句「后皇权植物」写后皇所重的植物,用屈原《橘颂》「后皇嘉树」之典。次句「奴婢徧江干」写奴婢遍布江边,言橘之多——如奴婢成群。第三句「绣蹙一林橘」写绣蹙般的一林橘果,「绣蹙」指橘皮如绣纹皱缩。末句「高擎黄玉团」写高高擎起黄玉般的团果,以黄玉写橘之色泽与圆润。

艺术手法
诗歌以「后皇」用屈原之典写橘之尊贵——后皇嘉树,受命不迁。

「奴婢徧江干」以橘之多如奴婢写江边橘林之盛。

「绣蹙」以绣纹喻橘皮之皱——细腻而精美。

「黄玉团」以黄玉写橘之色泽——金黄圆润如玉。全诗从尊贵到繁盛到精美,层层写绣橘之美。

总体评价
此诗以绣橘为题,以屈原之典写橘之尊贵。全诗格调华美,以「黄玉团」的圆润光泽收束,将橘写得既有文化底蕴又有视觉之美,短小而精美。

相关诗词