盘洲杂韵上 含笑

宋 · 洪适

译文

自有嫣然态

自有嫣然一笑的仪态

风前欲笑人

在风中似乎要笑人

涓涓朝泣露

涓涓细流般的晨露如泣

盎盎夜生春

盎然夜气中暗生春意

赏析

题解
此诗为盘洲杂韵咏含笑之作。含笑花有香蕉味,花半开如含笑。诗中写自有嫣然之态、风前似欲笑人,涓涓朝露如泣、盎盎夜气生春,以含笑写花之态与香。

逐句解读
首句「自有嫣然态」写自有嫣然一笑的仪态,用宋玉「嫣然一笑」之典写含笑之态。次句「风前欲笑人」写在风中似乎要笑人,以拟人写花之含笑。第三句「涓涓朝泣露」写涓涓细流般的晨露如泣,以露如泪写花之娇。末句「盎盎夜生春」写盎然夜气中暗生春意,以「盎盎」写夜之温润。

艺术手法
诗歌以「嫣然态」用宋玉之典写含笑之态——嫣然一笑,花如其名。

「欲笑人」以拟人写花之俏——风前含笑似嘲弄人。

「涓涓朝泣露」以泪写露——晨露如泪,花之娇弱。

「盎盎夜生春」以夜之温润写花之香——夜间春意暗生,含笑之香最浓。全诗以笑与泣、朝与夜并写含笑之态与香。

总体评价
此诗以含笑为题,以笑之态与香之气并写花之美。全诗格调婉约,以「盎盎夜生春」的夜香收束,将含笑写得既俏皮又温润,短小而姿态万千。

相关诗词