盘洲杂韵上 笛竹

宋 · 洪适

译文

蕲产名天下

蕲地所产之竹名扬天下

含飔别样青

含着清风呈现出别样的翠青

中郎如一见

蔡中郎如果见到此竹

应不数柯亭

应当不再称道柯亭之竹了

赏析

题解
此诗为盘洲杂韵咏笛竹之作。诗中写蕲州产的笛竹名闻天下、含着清风别样青翠,蔡邕如能一见、应不数柯亭之竹,以笛竹写音乐之雅。

逐句解读
首句「蕲产名天下」写蕲州产的笛竹名闻天下。次句「含飔别样青」写含着清风别样青翠,「飔」为凉风。第三句「中郎如一见」写蔡邕中郎如果能见一面,用蔡邕取柯亭竹为笛之典。末句「应不数柯亭」写应当不再以柯亭竹为贵了,以蕲竹之优写胜过柯亭。

艺术手法
诗歌以「名天下」写蕲竹之名——天下闻名。

「含飔别样青」以风写竹之韵——含风而青,别有风致。

「中郎如一见」用蔡邕之典写知音——蔡邕善识竹为笛,若见蕲竹必以为佳。

「应不数柯亭」以柯亭之竹为衬托——蕲竹更胜柯亭,故柯亭不足数。全诗以典故与衬托并写蕲竹之优。

总体评价
此诗以笛竹为题,以蔡邕之典与柯亭之衬写蕲竹之优。全诗格调雅致,以「应不数柯亭」的自信收束,表现出对蕲州笛竹的高度赞美,短小而有书卷气。

相关诗词