梁竑夫挽诗二首 其一

宋 · 洪适

译文

材高易盘错

才高之人容易应对盘根错节

语妙出波澜

言语精妙波澜起伏

和气如春暖

和气如春风般温暖

交情耐岁寒

交情能经受岁寒的考验

牧民千里治

治理千里百姓井井有条

奉使五刑宽

奉命出使推行宽刑仁政

杖屦怀陈迹

拄杖漫步怀念旧日的痕迹

琴亡曲罢弹

琴已亡曲也不再弹奏

赏析

题解
此诗为梁竑夫挽诗第一首。诗人以梁竑夫的才学出众与治民有方写其一生的功业,以琴亡曲罢写人亡艺绝。

逐句解读
首句「材高易盘错」写才高之人容易应对盘根错节,「盘错」写复杂事务。次句「语妙出波澜」写言语精妙波澜起伏,「出波澜」写言辞之精彩。第三句「和气如春暖」写和气如春风般温暖,「如春暖」写待人温厚。第四句「交情耐岁寒」写交情能经受岁寒的考验,「耐岁寒」写友谊之坚。第五句「牧民千里治」写治理千里之民,「牧民」写治理百姓。第六句「奉使五刑宽」写奉命出使推行宽刑,「五刑宽」写仁政。末句「杖屦怀陈迹」写杖屦行走怀念旧日痕迹,「琴亡曲罢弹」写琴已亡曲也不再弹奏,用伯牙碎琴之典写知音已绝。

艺术手法
此诗以「材高盘错」「语妙波澜」写才学,「和气春暖」「交情岁寒」写品格。

「琴亡曲罢弹」以伯牙碎琴之典写知音断绝,一琴一曲写尽悼亡之悲。

总体评价
此挽诗以才学与品格写梁竑夫的一生,以琴亡曲罢写知音之绝,含蓄深沉。

相关诗词