九曲有感

宋 · 洪适

译文

忽忽光阴转

时光匆匆流转

骎骎华发添

白发迅速地增多

迹陈三可叹

旧日的足迹中有三件事可叹

心赏四难兼

心中赏爱之事有四种难以兼顾

赏析

题解
此诗为洪适九曲有感之作,仅四句二十字,却感慨深沉。诗中感叹光阴飞转、白发渐增,又以迹陈三可叹、心赏四难兼写人生之憾,言简意深。

逐句解读
首句「忽忽光阴转」写时光匆匆流转,感叹光阴之速。次句「骎骎华发添」写白发迅速增多,「骎骎」形容马速行的样子,喻白发之速增。第三句「迹陈三可叹」写过往的陈迹有三件可叹之事,「迹陈」指旧日的足迹。第四句「心赏四难兼」写心中赏爱之事有四种难以兼顾,感叹人生不如意。

艺术手法
诗歌以「忽忽」与「骎骎」两个叠词开篇,以声韵的急促写光阴与衰老之速。

「三可叹」与「四难兼」以数字对仗写人生之憾,虽不具体言明何事何物,但留白反而使读者自行联想,增添了诗歌的普遍性与深度。全诗极短而感慨极深,以少胜多。

总体评价
此诗虽仅四句,却将光阴之速、衰老之惧、往事之叹、心赏之难凝练其中。全诗语言极简而意蕴极丰,以留白取胜,耐人寻味。

相关诗词