会肇庆章守致语口号

宋 · 洪适

译文

风翼翔嬉云路轻

如凤翼翱翔于轻灵的云路之上

合班玉笋直承明

满朝玉笋般的人才直入承明殿侍奉

鳄溪已作思棠雅

鳄溪之上已传颂着甘棠般的仁政美名

龙邸先驰拔薤声

龙邸之中早已传扬着拔薤除奸的威名

皂盖朱轓仍敛惠

黑盖红车仍然施予恩惠

青帘白舫岂争程

青帘白船怎会争抢行程

元戎政欲倾家酿

主帅正想倾尽家酿美酒

唤取佳人进曲生

唤来佳人奉上曲生美酒

赏析

题解
此诗为会肇庆章守致语口号,是欢迎肇庆章守宴会的应酬诗。诗人以章守的善政与风雅写赞美之意。

逐句解读
首句「风翼翔嬉云路轻」写风翼翱翔嬉戏云路轻盈,「风翼」写大鹏之翼。次句「合班玉笋直承明」写合班于玉笋之列直达承明,「承明」写承明殿。第三句「鳄溪已作思棠雅」写鳄溪已作思棠之雅,「鳄溪」用韩愈驱鳄之典,「思棠」用召公甘棠之典。第四句「龙邸先驰拔薤声」写龙邸先驰拔薤之声,「拔薤」用任棠拔薤之典写除暴。第五句「皂盖朱轓仍敛惠」写皂盖朱轓仍然收敛惠政,「敛惠」写施惠。第六句「青帘白舫岂争程」写青帘白舫岂争路程,「不争程」写从容。末句「元戎政欲倾家酿」写主帅正要倾出家酿美酒,「唤取佳人进曲生」写唤来佳人进上曲生美酒,「曲生」写酒的拟人称呼。

艺术手法
此诗以「鳄溪思棠」「龙邸拔薤」写善政与除暴,「皂盖朱轓」写官员仪仗。

「青帘白舫」写风雅,「倾家酿」「进曲生」写宴饮之盛,以酒写热情。

总体评价
此乐语口号以善政与风雅写章守的赞美,倾家酿进曲生的宴饮尤见热情,得体大方。

相关诗词