道上致语口号

宋 · 洪适

译文

广陌无风柳絮藏

宽阔的路上没有风柳絮藏匿不出

轻尘不起整戎装

轻尘不扬整理好军装

洞丁累化青春寂

洞中丁壮经过教化青春寂寥

师乙谐声白昼长

乐师协奏着音律白昼显得漫长

无数冠裳云塞道

无数的官员如云般塞满道路

两行𫓧钺雪摇光

两行铁钺如雪般闪耀着光芒

英英如此桂林伯

英武杰出如同这位桂林之伯

便令腰金上玉堂

便让他腰系金带升上玉堂

赏析

题解
此诗为道上致语口号,是阅兵途中道上的应酬诗。诗人以途中的军容与歌舞写军政之盛,以腰金上玉堂写升迁之望。

逐句解读
首句「广陌无风柳絮藏」写宽广的道路上无风柳絮藏匿,「柳絮藏」写天气之好。次句「轻尘不起整戎装」写轻尘不起整理戎装,「整戎装」写军容整肃。第三句「洞丁累化青春寂」写洞丁累受教化青春寂静,「洞丁」写南方洞民,「青春寂」写已无叛乱。第四句「师乙谐声白昼长」写师乙谐声白昼悠长,「师乙」写乐官,「谐声」写乐声和谐。第五句「无数冠裳云塞道」写无数冠裳之人如云塞满道路,「云塞道」写人数之多。第六句「两行𫓧钺雪摇光」写两行铁钺如雪摇光,「𫓧钺」写仪仗兵器。末句「英英如此桂林伯」写英英如此桂林之伯,「桂林伯」写广西长官,「便令腰金上玉堂」写便令腰系金带上玉堂,「腰金」写高官,「玉堂」写翰林院。

艺术手法
此诗以「柳絮藏」「轻尘不起」写天气好,「整戎装」「冠裳云塞道」「铁钺雪摇光」写军容之盛。

「洞丁累化」写教化之功,「腰金上玉堂」写升迁之望。

总体评价
此致语口号以途中军容与教化之功写军政之盛,腰金上玉堂的升迁祝愿写期许,气势堂皇。

相关诗词