次韵杨花二首 其二

宋 · 洪适

译文

官路风轻落絮迷,望中高下杂游丝。

官道上轻风吹拂,飘落的柳絮纷飞迷蒙,远望上下交错,夹杂着飘游的丝絮。

糁毡拟雪春无际,只有骚人圣得知。

如铺毡似飞雪,春光无边无际,只有诗人才深知其中意趣。

赏析

题解
此诗为咏杨花第二首,专写杨花如雪飘飞的景象。诗人以落絮迷路、游丝飘荡、拟雪春无际的意象,描绘杨花漫天的壮美,又以「骚人圣得知」寄寓唯有诗人能领略此美。

逐句解读
首句「官路风轻落絮迷」写官道上杨花纷飞:官路上风轻柔落絮迷蒙。次句「望中高下杂游丝」写远近之景:远望之中杨花高下飘飞夹杂着游丝。第三句「糁毡拟雪春无际」写杨花如雪:如毡上撒粉般拟似雪花春光无际。末句「只有骚人圣得知」写知音难得:只有骚人(诗人)才能深刻领略此中之美。

艺术手法
以视觉层次写杨花:「官路」是近景,「望中」是远景,「高下」写纵向,「杂游丝」写混融,「糁毡拟雪」以触觉和视觉的通感写杨花的密集如雪。

「春无际」以空间之无限写杨花之弥漫。末句「骚人圣得知」用杜甫「文章千古事,得失寸心知」之意,以「圣得知」三字赋予诗人的感知以超凡的意味——杨花之美唯诗人能领略,是审美独占的自信。

总体评价
此诗以层层推进的手法写杨花飘飞的壮美,末以诗人独知的自信收束,清新活泼而不失雅趣。

相关诗词