次韵李举之立春四绝句 其二

宋 · 洪适

译文

三冬文史总空虚

整个冬天的文史典籍总觉得空虚,

独有施行宽大书

唯有施行政令宽大为怀的文书令人欣慰。

坐对南墙千个竹

坐对南墙外千百竿翠竹,

何妨留客煮园蔬

何不留住客人煮些园中蔬菜共享。

赏析

题解
此诗为立春四绝句的第二首,写冬春之际的闲居生活。三冬文史总觉空虚,唯有施行宽大之政值得留意,坐在南墙千竿竹下,不妨留客煮园蔬待之。诗中写出了由学术转向政务、由冬闲转入春来的生活变化。

逐句解读
首句「三冬文史总空虚」写整个冬天研读文史总觉空虚,「三冬」指冬季三个月。次句「独有施行宽大书」写唯有施行宽大之政的书值得留意,「宽大书」指宽政之书。第三句「坐对南墙千个竹」写坐在南墙边面对千竿翠竹,「千个竹」写竹林之密。末句「何妨留客煮园蔬」写何不留客共煮园中蔬菜,「何妨」写随缘自在。

艺术手法
此诗以「空虚」与「宽大书」对举,学术的空谈与政治的实务形成对照。以「千个竹」写竹林之盛,以「煮园蔬」写待客之简,竹之雅与蔬之朴相映成趣,写出了一种简朴而有味的文人生活。

总体评价
洪适此绝句以冬春之际的闲居为题,将学术与政务、雅趣与朴食并置,写出了文人从冬闲到春来的从容生活。

相关诗词