次韵蔡瞻明木犀八绝句 其八

宋 · 洪适

译文

黄绢家声映古今,随和发彩惊词林。

黄绢般的家声照耀古今,随侯珠与和氏璧般发出异彩惊动词林。

高楼宴坐清商晚,独向此花垂意深。

高楼中安坐于清商秋声的傍晚,独自对木犀花寄寓着深切的情意。

赏析

题解
此诗为木犀八绝句的第八首,也是最后一首。写黄绢家声照耀古今,随和之珠发出异彩惊动词林。高楼宴坐于清商之晚,独自对此花垂意深切——以家声与才华写花之高贵,以独坐垂意写花之知己。

逐句解读
首句「黄绢家声映古今」写黄绢般的家声照耀古今,「黄绢」用曹操读曹娥碑「黄绢幼妇」之典,写文辞精妙。次句「随和发彩惊词林」写随侯之珠与和氏之璧发出异彩惊动词林,「随和」指随侯珠与和氏璧,喻珍贵之才。第三句「高楼宴坐清商晚」写高楼中宴坐于清商之晚,「宴坐」写安坐,「清商」写秋声秋意。末句「独向此花垂意深」写独自对木犀花垂注深意,「垂意深」写寄寓深情。

艺术手法
此诗以「黄绢家声」与「随和发彩」两个典故写花之高贵与才华——黄绢喻文辞之妙,随和喻才华之珍。

「惊词林」写花之美惊动了文坛,以人衬花。末联以「独向此花垂意深」收束全诗,也收束了八首组诗,写出了诗人对木犀的独到深情。

总体评价
洪适此绝句作为木犀八首的收束,以家声才华为花正名,以独坐垂意为花立传,格调高雅而情意深长,为组诗作了一个圆满的总结。

相关诗词