陈左相挽诗三首 其一

宋 · 洪适

译文

盛德波千顷

盛德如千顷波涛般广大

清风偃俊躔

清风令英才也俯首敬仰

两朝隆柱石

两朝为柱石重臣

四海入陶甄

四海之士皆经其选拔

致主唐虞上

辅佐君主达到唐虞盛世

齐名房杜前

与房玄龄杜如晦齐名

期颐悭上寿

百岁之寿却未能达到

底处问苍天

到哪里去质问苍天呢

赏析

题解
此诗为陈左相挽诗第一首。诗人以陈左相的两朝辅弼之功与名比房杜写其一生的辉煌,又以期颐悭上寿写其未臻高寿的遗憾。

逐句解读
首句「盛德波千顷」写盛德如千顷波涛般广大,「波千顷」写度量之宏。次句「清风偃俊躔」写清风使得英才也俯首,「偃俊躔」写德望之高。第三句「两朝隆柱石」写两朝为柱石之臣,「隆柱石」写国之重臣。第四句「四海入陶甄」写四海之士皆经其选拔,「陶甄」写选拔人才之功。第五句「致主唐虞上」写辅佐君主达到唐虞之治,「唐虞」写上古盛世。第六句「齐名房杜前」写与房玄龄杜如晦齐名,「房杜」为唐代名相。末句「期颐悭上寿」写百岁之寿却未能达到,「期颐」为百岁,「悭」为缺少。

「底处问苍天」写到哪里去问苍天,写天不假年的悲愤。

艺术手法
此诗以「千顷波」「偃俊躔」写度量与德望,以「两朝柱石」「四海陶甄」写功业,以「致主唐虞」「齐名房杜」写政治成就的高度。

「期颐悭上寿」与「问苍天」的悲愤收束,功高而寿不永,令人扼腕。

总体评价
此挽诗以两朝功业与名相比肩写陈左相的辉煌一生,末以寿不永的遗憾收束,功高命促,悲慨深沉。

相关诗词