走笔送叔牙

宋 · 洪朋

译文

三分春色已无多

三分春色已经所剩无几

况是征帆欲櫂歌

何况远行的船帆正要起桨高歌

莫惜扬鞭重回首

不要吝惜扬鞭再回头一望

桃溪李径奈愁何

桃溪李径之间怎能奈何那离愁

赏析

题解
此诗为洪朋走笔送叔牙之作。三分春色已无多,况是征帆欲棹歌而去,莫惜扬鞭重回首,桃溪李径奈愁何。

逐句解读
「三分春色已无多,况是征帆欲櫂歌」——三分春色已无多,况且征帆欲棹歌而去。

「莫惜扬鞭重回首,桃溪李径奈愁何」——莫惜扬鞭重回首,桃溪李径奈何愁。

艺术手法
此诗以七绝写送别,惜春与惜别交织。

相关诗词