题胡潜风雨山水图

宋 · 洪朋

译文

胡生好山水,烟雨山更好。

胡生喜欢山水,烟雨中的山更加美妙。

鸿雁书远空,马牛风塞草。

鸿雁在远空飞翔仿佛传来书信,马牛在边塞草地上任风吹拂。

赏析

题解
此诗为洪朋题胡潜风雨山水图之作。胡生好山水,烟雨中的山更好,鸿雁书信远在空中,马牛风声传于塞草。

逐句解读
「胡生好山水,烟雨山更好」——胡生喜好山水,烟雨中的山更加好看。

「鸿雁书远空,马牛风塞草」——鸿雁书信远在空中,马牛之风声传于塞草。

艺术手法
此诗以五绝写题画,简洁有力。

相关诗词